Results for szoftveralkalmazásokkal translation from Hungarian to English

vizsgálatának elvégzéséhez a bizottság referenciaértékeket használt fel ezen ügyfelek, illetve az ilyen szoftveralkalmazásokkal kapcsolatos ügyletek jellemzéséhez.
in order to be able to carry out its investigation, the commission used proxies to describe those customers and the transactions for such software applications.

az exdi-alkalmazást használják az nkb-k, eurorendszerhez csatlakozó nkb-k és az ekb közötti adatüzenetek bizalmas, az azt támogató technikai infrastruktúrától (pl. számítógépes hálózatoktól és szoftveralkalmazásoktól) független továbbításához;
the exdi application is used to transmit data messages between ncbs, future eurosystem ncbs and the ecb in confidence, independently of the technical infrastructure (e.g. computer networks and software applications) supporting it;