From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sztigmaszterin
stigmasterol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
sztigmaszterin standard
sitosterol standard
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sztigmaszterin-tartalom
stigmasterol content
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Δ-7-sztigmaszterin
Δ-7-stigmastenol
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
sztigmaszterin: viii. melléklet
stigmasterol: annex viii
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
delta-7-sztigmaszterin
delta-7-stigmasterol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sztigmaszterin denaturált vajminta
butter sample denatured with β-sitosterol
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sztigmaszterin (85 % m/m)
stigmasterol (85 % m/m)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
delta 7-sztigmaszterin m 0,5
delta-7-stigmastzerol m 0,5
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sztigmaszterin denaturált vajminta sztigmasztanol
butter sample denatured with stigmasterol
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vajsav és sztigmaszterin etil-észtere
ethyl ester of butyric acid and stigmasterol
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
delta-7-sztigmaszterin döntési fa:
delta-7-stigmastenol decision tree for:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
magas sztigmaszterin-tartalmú növényi szterinek
stigmasterol-rich plant sterols
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
„e 499 magas sztigmaszterin-tartalmÚ nÖvÉnyi szterinek
‘e 499 stigmasterol-rich plant sterols
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
szitoszterin vagy sztigmaszterin meghatÁrozÁsa vajban vagy vajkoncentrÁtumban kapillÁris gÁzkromatogrÁfiÁval
determining sitosterol or stigmasterol in butter or concentrated butter by capillary-column gas chromatography
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sztigmaszterin, ismert tisztaságú, tisztasága legalább 90 % (p)
stigmasterol, of known purity not less than 90 % pure (p)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ez a módszer a szitoszterin vagy a sztigmaszterin vajkoncentrátumból és vajból való mennyiségi kimutatására alkalmas eljárást ismerteti.
the method describes a procedure for the quantitative determination of sitosterol or stigmasterol in butter and concentrated butter.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a sztigmaszterin csúcs integrálásakor bele kell számítani a 2b ábra 1., 2. és 3. pontjában meghatározott egybefolyó értékeket is.
integration of the stigmasterol peak should include any tailing as defined by points 1, 2 and 3 in figure 2b.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
fecskendezzünk be 1 µl szililált standardoldatot (sztigmaszterin vagy szitoszterin), majd állítsuk be az integráló készülék kalibrációs paramétereit.
inject 1 >>l of silylated standard solution (stigmasterol or sitosterol) and adjust the integrator calibration parameters.
mivel az említett cikkben megállapított i. és ii. képlet szerint a vajhoz hozzáadott sztigmaszterin legnagyobb szitoszterin tartalmát is módosítani kell;
whereas the maximum sitosterol content of stigmasterol incorporated in the butter under formulas i and ii laid down in that article should also be altered;