Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annak a törzsgyűjteménynek neve és helye, ahol a törzset nyilvántartják és letétbe helyezték, valamint nyilvántartási és letéti száma,
name and place of culture collection where the strain is registered and deposited and the number of registration and deposit,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a mikrobiális törzseket egy nemzetközileg elismert törzsgyűjteményben (lehetőleg az európai unióban) kell letétbe helyezni, és azokat az adalékanyag engedélyezett élettartamáig a törzsgyűjteménynek kell fenntartania.
microbial strains shall be deposited in an internationally recognised culture collection (preferably in the european union) and maintained by the culture collection for the authorised life of the additive.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: