Results for túlélőképességének translation from Hungarian to English

ezen új modellkísérleti módszer törekvése, hogy magában foglalja mindezen finomításokat, és a mellékelt iránymutatással együtt megbízhatóbb eljárással szolgáljon a tengeri út során megsérült ro-ro személyszállító hajók túlélőképességének ellenőrzéséhez.
this new model test method aims to include these refinements and, together with the appended guidance notes, provide a more robust procedure for the assessment of survivability of a damaged ro-ro passenger ship in a seaway.

ezt a lobogó szerinti állam közigazgatása határozza meg, miután alaposan mérlegelte ennek a hajó üzemeltetésére és túlélőképességére gyakorolt hatását.
such determination shall be made by the administration of the flag state only after careful consideration of the impact on ship operations and survivability.