Results for tőgygyulladásos translation from Hungarian to English

ne kezeljük a tapintható tőgyelváltozásokat mutató, idült szubklinikai tőgygyulladásos állatokat.
do not treat cows with palpable udder changes due to chronic subclinical mastitis.

a vizsgálatok szerint a startvac csökkentette a staphylococcus aureus és a rokon baktériumok okozta tőgygyulladásban szenvedő tehenek számát, és a tőgygyulladásos tehenek tüneteinek súlyosságát.
the studies showed that startvac reduced the number of cows with mastitis due to staphylococcus aureus and related bacteria and it reduced the severity of the symptoms in the cows that had mastitis.

a 90/218/egk határozat 2. cikkének (2) bekezdése alapján a tanács utasította a bizottságot, hogy a tagállamokkal együttműködésben bízzon meg egy független tudósokból álló munkacsoportot azzal, hogy értékelje a bst használatának hatásait - különösen az e termék tőgygyulladásos esetekre gyakorolt hatását - az Állatgyógyászati készítmények bizottsága véleményének figyelembevételével.
by virtue of article 2(2) of that decision, the council instructed the commission to entrust a working party of independent scientists, in collaboration with member states, with the task of assessing the effects of using bst, taking account of the opinion of the committee for veterinary medicinal products, in particular as regards the impact of the use of this product on the cases of mastitis;