Results for területén megtalálható translation from Hungarian to English

megtalálható.
image gallery

<i> megtalálható:
<i> available in:

ez megtalálható statisztikáinkban.
that is available in our statistics.

megtalálható a kartondobozban:
included in the carton:

bármilyen recept megtalálható
find any recipe you want

megtalálható a curia honlapon
) is published on the curia website on the day of delivery

minden álnév megtalálható itt.
all aliases are listed here.

a részletes javaslat megtalálható:
the details of the proposal are available at:

ez a munkahelyeken megtalálható negyedik
it is the fourth most common carcinogen found in

a lista megtalálható a beállítóablakban.
the list can be found in the configuration dialog.

a térképben megtalálható rétegnevek listája
list of layer names to be included in the map

egy résztvevő csomópont megtalálható.\\n
found a participant node.\\n

megtalálható rajta a következő jelzés:
display a mark with:

a keringésben megtalálható fbb metabolitok inaktívak.
the major circulating metabolites are inactive.

valamint megtalálható az elnök honlapján is:
and on the president's website:

a faj újabban izlandi vizekben is megtalálható.
lately it is also to be found in icelandic waters.

a kiviteli engedélyeket azon tagállam illetékes hatósága állítja ki, amelynek területén a kulturális tárgy jogszerűen megtalálható.
export licences are issued by a competent authority of the member state in whose territory the cultural object is lawfully located.

1/amend. 2) 7. mellékletében is megtalálható.
29/ 78/ rev. 1/ amend. 2).

minden ranolazin retard tablettában megtalálható segédanyagok: karnauba viasz
excipients for all ranolazine prolonged-release tablets: carnauba wax

az e területtel kapcsolatos esetjog és politika összefoglalása szintén megtalálható egy közleményben36.
the case law and policy in this area were also summarised in a notice36.