Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tioacetamid reagens.
thioacetamide reagent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
n,n-(dimetilamino)tioacetamid-hidroklorid
n,n-(dimethylamino)thioacetamide hydrochloride
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
4% (m/v) tioacetamid (c2h5sn) oldat,
thioacetamide solution c2h5 sn, 4 % (m/v).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
4 %-os (m/v) tioacetamid-(c2h5ns) oldat
thioacetamide solution, (c2h5ns), 4 % (m/v).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
adjunk hozzá 1,2 ml tioacetamid reagenst (2.1.7)
add 1,2 ml of the thioacetamide reagent (2.1.7).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
adjunk hozzá 1,2 ml tioacetamid-reagenst (2.1.7. pont).
add 1,2 ml of the thioacetamide reagent (paragraph 2.1.7).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
0,2 ml tioacetamid oldathoz (2.1.5) adjunk 1 ml-t a következő oldatból: 5 ml víz, 15 ml 1 m nátrium-hidroxid oldat és 20 ml glicerin (2.1.6).
to 0,2 ml of thioacetamide solution (2.1.5) add 1 ml of a mixture of 5 ml of water, 15 ml of 1 m sodium hydroxide solution and 20 ml of glycerol (2.1.6).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality: