Results for további kínálata translation from Hungarian to English

kínálata egyre bővül
11 – 17 october 2014

vasúttal kapcsolatos szolgáltatások kínálata
supply of rail-related services

ez tartós hatásokkal járhat, további állandó akadályokat teremtve a hosszú távú finanszírozás kínálata előtt.
this may have lasting effects, creating more permanent barriers to the supply long-term financing.

a mobilszolgáltatók további összeghatárokat is felvehetnek kínálatukba.
they can also offer customers any other limit.

mindenesetre a műanyag zsákok és zacskók bármely típusának további kínálata megoldható azokból az országokból származó termékekkel, amelyekre az intézkedések nem vonatkoznak.
in any event, further supply of all types of plastic sacks and bags remains also possible from third countries not subject to measures.

további célja, hogy segítse a keresleti és kínálati ágazatok egymásra találását.
it also aims to help align the demand and supply sectors.

az oktatási és képzési rendszer kínálata és a munkaerőpiac igényei között továbbra is jelentős az összhanghiány.
a considerable mismatch still exists between the offer of the education and training system and labour market needs.

a fogyasztók számára megfizethető, egészséges és tápanyagokban gazdag választék kidolgozása és kínálata továbbra is;
continue to develop and provide affordable, healthy and nutritious choices to consumers;

a nyelvoktatás kereskedelmi kínálata ellenére a helyzet – noha némileg javult – továbbra sem kielégítő.
despite the formal commercial offer of language training, the situation, despite improvements, is still unsatisfactory.

az európai rádióhálózat (euranet) további működésének támogatása hallgatótáborának és nyelvi kínálatának kiszélesítésével;
continuance of the european radio network – euranet, extending its reach and language coverage;

(31) szükség van az energetikai szolgáltatások piacának további fejlesztésére az energetikai szolgáltatások keresletének és kínálatának biztosítása érdekében.
(31) it is necessary to continue developing the market for energy services to ensure the availability of both the demand and the supply of energy services.

először is vitatják a malátapiac túltermelését (de hollandia és a holland malt nem vitatja azt a tényt, hogy a projekt további kínálathoz vezet a malátapiacon).
first, the issue of overcapacity on the malt market is challenged (the netherlands and holland malt do not dispute, however, that the project creates additional capacity on the malt market).

további információ a védőruha kínálatról és alkalmazási területeiről. nézze meg interaktív kiadványunkat!további információ a védőruha kínálatról és alkalmazási területeiről. nézze meg interaktív kiadványunkat!
for additional details about our range of coveralls for various applications and industries. view ecataloguefor additional details about our range of coveralls for various applications and industries. view ecatalogue

a közösségi határparitásos kínálati árak.
free-at-community-frontier offer prices.