Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
továbbá a megállapodás már nem biztosít referenciamennyiségeken belüli vámengedményeket.
in addition, it no longer provides for any tariff concessions granted within reference quantities.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ez az ár tartalmazza az ajánlatban szereplő tételre vonatkozó térítéseket vagy vámengedményeket.
this price includes the increases and reductions relating to the lot covered by the tender.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
az ár tartalmazza az ajánlat által érintett tételre vonatkozó térítéseket és vámengedményeket.
this price includes the increases and reductions relating to the lot covered by the tender.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
az új vámengedményeket az egt-vegyesbizottságnak az egt-megállapodás 3. jegyzőkönyvét módosító határozatával kell végrehajtani.
the new tariff concessions shall be implemented by an eea joint committee decision amending protocol 3 to the eea agreement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vámengedmény (–)
reductions (–)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality: