Results for vázizomzat translation from Hungarian to English

vázizomzat
skeletal muscle

vázizomzat:
skeletal muscle effects:

jelentős vázizomzat-sérülés;
major skeletal muscle degeneration;

vázizomzat fájdalma izommerevség izomgörcs
johnson

izomgörcs izommerevség vázizomzat fájdalma trismus
hyper- sensitivity

izomgörcs izommerevség vázizomzat fájdalma trismus hypothyreosis
gait disturbance feeling cold

az izmok koordinációjának csökkenése, a vázizomzat károsodása
loss of coordination in your muscles, damage to skeletal muscles

szájszárazság székrekedés hasmenés hányinger hasi fájdalom emésztési zavarok hasi diszkomfort érzet vázizomzat rendellenességei
dry mouth constipation diarrhea nausea abdominal pain dyspepsia abdominal discomfort musculoskeletal disorders

tartalom szív csípőbél vesék máj tüdők petefészkek hasnyálmirigy vázizomzat bőr lép gyomor csecsemőmirigy pajzsmirigy húgyhólyag méh effektív dózis
content heart ileum kidneys liver lungs ovaries pancreas skeletal muscle skin spleen stomach thymus thyroids urinary bladder uterus effective dose

a csont-izomrendszer és a kötszövet betegségei és tünetei izommerevség izomrángás vázizomzat fájdalma trismus izomgörcs vese-és húgyúti betegségek és tünetek
muscle tightness musculo-skeletal pain trismus muscle spasm nocturia urinary hesitation urine odour abnormal dysuria

a vázizomzat és a csontrendszer fájdalmát, és ezzel kapcsolatos eseményeket gyakrabban figyeltek meg cml-ben, mint gist-ben szenvedő betegeknél.
musculoskeletal pain and related events were more commonly observed in patients with cml than in gist patients.

6 a vázizomzat és a csontrendszer fájdalmát, és ezzel kapcsolatos eseményeket gyakrabban figyeltek meg cml-ben, mint gist-ben szenved betegeknél.
6 musculoskeletal pain and related events were more commonly observed in patients with cml than in gist patients.

mind felntteknél, mind gyermekeknél, a szomatropin normális testösszetételt tart fent azáltal, hogy növeli a nitrogén retenciót, stimulálja a vázizomzat növekedését, illetve mobilizálja a test zsírkészletét.
in adults as well as in children, somatropin maintains a normal body composition by increasing nitrogen retention and stimulation of skeletal muscle growth, and by mobilisation of body fat.

egy kutyákon végzett vizsgálat kimutatta, hogy a vázizomzat myopathiája ugyanannak a napi összdózisnak a részletekben történő adásához képest napi egyszeri adagolás mellett csökkent, jelezve, hogy állatokban a myopathiás hatás elsődlegesen a dózisok közötti időtől függ.
a study in dogs demonstrated that skeletal myopathy was reduced upon once daily administration as compared to fractionated dosing at same total daily dose, suggesting that myopathic effects in animals were primarily related to time between doses.

a vázizomzat mikroszkópos elváltozásai minimális mértékűek voltak (az izomrostok megközelítőleg 0,05%-a volt érintett), és csupán a magasabb dózisok társultak cpk emelkedéssel.
microscopic changes in skeletal muscle were minimal (approximately 0.05% of myofibres affected) and at the higher doses were accompanied by elevations in cpk.

a bedakvilin célszervi hatásokkal járt, közéjük tartozott a monocyta phagycyta rendszer (mps), a vázizomzat, a máj, a gyomor, a hasnyálmirigy és a szívizom.
bedaquiline was associated with effects in target organs which included monocytic phagocytic system (mps), skeletal muscle, liver, stomach, pancreas and heart muscle.

a betegség idbeli lefolyása rendkívül változatos és nem elre megjósolható, egyes betegek a vázizmok és a légzszervi izmok mködésének gyors, járásképtelenséghez és légzési elégtelenséghez vezet romlásáról számolnak be, másoknál a folyamat lassabban halad elre, ismét mások esetén a vázizomzat és a légzszervi izomzat érintettségének elrehaladása egymástól független.
the time course of disease progression is extremely variable and not predictable, with some patients experiencing a rapid deterioration in skeletal and respiratory muscle function leading to loss of ambulation and respiratory failure, others progressing less rapidly, and yet others presenting with a dissociation in the progression of skeletal and respiratory muscle involvement.