Results for végrendelet translation from Hungarian to English

végrendelet
will and testament

élő végrendelet
living will

közös végrendelet
joint will

végrendelet és öröklés
wills and succession

useélő végrendelet (2�41)
nt 3 military cemetery

a végrendelet visszavonása tekintetében?
the revocation of wills?

useeurópai útlevél (1231) végrendelet
use territorial law (1231)

a végrendelet ezt világosan kimondja.
the will is very clear upon that point.

zöld könyv – Öröklés és végrendelet
green paper on succession and wills

Öröklés és végrendelet (zöld könyv)
succession and wills (green paper)

useélő végrendelet (2�41) állatpark
rtarmed forces (0821)

- s hogy szól a végrendelet? - kérdezte sam.
'what does it say?' inquired sam.

„törvényes öröklés”: végrendelet nélküli örökösödés.
“intestate succession”: succession in the absence of a will.

konferencia az öröklés és a végrendelet helyzetéről európában
conference on succession and wills in europe

a külföldi végrendelet létére vonatkozó információk hozzáférhetőségének javítása
to increase the accessibility of information on the existence of wills abroad

12. ajánlás (az európai végrendelet-nyilvántartó rendszerről)
recommendation 12 (on the european network of registers of wills)

„végintézkedés” végrendelet, közös végrendelet vagy öröklési szerződés;
‘disposition of property upon death’ means a will, a joint will or an agreement as to succession;

4. ajánlás (a végrendelet alaki követelményei tekintetében alkalmazandó jog)
recommendation 4 (on the law applicable to the form of wills)

a végrendelet jellegű tervek minden készenléti stratégia központi elemét képezik.
living wills would be the key to any containment strategy.

a bizonyítványban említett személynek a végrendelet végrehajtására vagy a hagyaték kezelésére vonatkozó jogosultsága.
the powers of the person mentioned in the certificate to execute the will or administer the estate.