Results for vörösfenyő translation from Hungarian to English

vörösfenyő
larch

japán vörösfenyő
larix kaempferi

nyugat-amerikai óriás vörösfenyő
larix occidentalis

elmondom, hogy merlinváros közelében is kiváló fafajtákat találhatnak... ott van a vörösfenyő, a tölgy, a bükk!
and we must use them carefully, and plant more trees to replace the ones we cut down!

9420 havasi-vörösfenyő (larix decidua) és cirbolyafenyő (pinus cembra) alkotta erdők
9420 alpine larix decidua and/or pinus cembra forests

a lombozat állapotfelvételét a lombhullató fajok és a vörösfenyő esetében 2005 nyarán, az örökzöld fajok esetében pedig 2005/2006 telén végzik.
the foliage inventory shall be carried out for deciduous species and larch in summer 2005 and for evergreen species in winter 2005/2006.

lombhullató fajok és a vörösfenyő esetében a mintavételezést akkor kell végezni, amikor az új levelek már teljesen kifejlődtek, de az őszi elszíneződés és öregedés még nem kezdődött meg.
deciduous species and larch: sampling shall be done when the new leaves are fully developed, and before the very beginning of the autumnal yellowing and senescence.

9420 havasi-vörösfenyő (larix decidua) és/vagy cirbolyafenyő (pinus cembra) alkotta erdők
9420 alpine larix decidua and/or pinus cembra forests

a lombhullató (beleértve a vörösfenyőt is) fajok mintavételezését akkor kell végezni, amikor az új levelek már teljesen kifejlődtek, de még az őszi elszíneződés és öregedés kezdete előtt.
deciduous species (including larch): sampling must be done when the new leaves are fully developed, and before the very beginning of the autumnal yellowing and senescence.