Results for vetőmagtermesztés translation from Hungarian to English

a harmadik országokban a vetőmagtermesztés során végrehajtott szántóföldi ellenőrzésekre vonatkozó feltételek
conditions relating to field inspections carried out in third countries on seed-producing crops

a harmadik országokban a vetőmagtermesztés során végrehajtott szántóföldi ellenőrzések és a harmadik országokban termesztett vetőmagok egyenértékűségéről
on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries

mindeközben megállapította, hogy litvánia számos növényfaj vetőmagjának vizsgálatára vonatkozó olyan szabályt hozott, amelyek hivatalos szántóföldi ellenőrzést írnak elő a vetőmagtermesztés során.
it has since been established that in lithuania there are also rules on seeds control for a range of plant species which provide for official field inspections to be carried out during the period of seed production.

a harmadik országokban a vetőmagtermesztés során végrehajtott szántóföldi ellenőrzések és a harmadik országokban termesztett vetőmagok egyenértékűségéről szóló 2003/17/ek határozat módosításáról
amending decision 2003/17/ec on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries

az egszb támogatja az európai bizottság javaslatát, amely afelé vezet, hogy a felügyeleti eljárások egyszerűbbek legyenek, ugyanakkor a vetőmagtermesztés megkövetelt minőségi szintje nem csökken.
the committee endorses the commission's proposal, which is conducive to simplification of supervisory procedures, while not reducing the required level of quality for seed production.

a tanács határozata (2002. december 16.) a harmadik országokban a vetőmagtermesztés során végrehajtott szántóföldi ellenőrzések és a harmadik országokban termesztett vetőmagok egyenértékűségéről
council decision of 16 december 2002 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries

olyan természetes vagy jogi személyek által alkalmazott személyek, akik vagy amelyek tevékenységi köre magában foglalja a vetőmag-előállítást, a vetőmagtermesztést, a vetőmag-feldolgozást vagy a vetőmag-kereskedelmet.
persons employed by natural or legal persons whose activities involve seed production, seed growing, seed processing or seed trade.