Results for vezetőtestület translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

vezetőtestület

English

management body

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

eksz vezetőtestület

English

eeas corporate board

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

európai tervezési vezetőtestület

English

european design leadership board

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a vezetŐtestÜlet tagjainak megvÁlasztÁsa

English

election of members of the bureau

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a vezetőtestület 37 tagból áll.

English

the bureau has 37 members.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

európai tervezési vezetőtestület létrehozása

English

set up a european design leadership board

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a főtitkárt illetően a vezetőtestület,

English

with respect to the secretary-general, by the bureau,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

greffe – az eksz vezetőtestület titkársága

English

greffe – secretariat of corporate board eeas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a megválasztott vezetőtestület jóváhagyásától függően

English

(subject to the approval of the newly elected bureau)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a leköszönő vezetőtestület tagjainak csoportonkénti ülése

English

meetings of the members of the outgoing bureau, by group

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a vezetőtestület határozza meg saját működési szabályait.

English

the bureau shall lay down its own procedural articles.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a vezetőtestület 2004 szeptembere és 2005 februárja között hozott

English

list of main bureau decisions and action taken between september 2004 and february 2005

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a vezetőtestület minden értekezletén jegyzőkönyv készül a tanácskozásról.

English

minutes of each bureau meeting shall be drawn up.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az elnök a megtett intézkedésekről tájékoztatja a vezetőtestület tagjait.

English

he shall inform the members of the bureau of the steps which he takes.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a vezetőtestület tagjai (a csoport- és szekcióelnökön kívül)

English

bureau members other than the group and section presidents

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a bizottság általános vezetéséért a vezetőtestület viseli a politikai felelősséget.

English

the bureau shall have political responsibility for the general management of the committee.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az alelnökök távollétében a helyettesítés a vezetőtestület legidősebb tagjának a feladata.

English

if the vice-presidents are absent, the oldest member of the bureau shall deputise.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a szakosított szekciók tagjainak számát a bizottság határozza meg a vezetőtestület javaslatára.

English

the number of members of the specialised sections shall be decided by the committee on a proposal from its bureau.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a vezetőtestület minden vélemény esetében meghatározhatja az általános vita időtartamát a plenáris ülésen.

English

the bureau may set a time limit for the general discussion of each opinion at the session.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a főtitkár tanácsadói minőségben részt vesz a vezetőtestület értekezletein, és ő vezeti azok jegyzőkönyvét.

English

the secretary-general shall attend the meetings of the bureau in an advisory capacity and shall keep the minutes of those meetings.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,154,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK