Results for visszaállítja translation from Hungarian to English

visszaállítja ezt az értéket?
do you want to reset this value?

visszaállítja az alapértelmezett formátumot.
resets to the default format.

tényleg visszaállítja %s fájlt?
really revert file %s?

visszaállítja a diagram eredeti beállításait.
returns the chart to its original settings.

visszaállítja “^0” legutóbb mentett változatát?
revert to the last saved version of “^0”?

visszaállítja az ikont az alapértelmezett ikonra.
resets the icon to the default icon.

(visszaállítja az első olvasat 102. módosítását)
(reinstates am. 102 of first reading)

visszaállítja a mostani játékot a kiindulási állapotba.
restarts the current game with the same tiles.

a dia nézetét visszaállítja az előzőleg beállított nagyításra.
returns the display of the slide to the previous zoom factor you applied.

(visszaállítja az első olvasat 38. és 42. módosítását)
(reinstates ams. 38 and 42 of first reading)

esc: visszaállítja az aktuális felosztóvonalat az alapértelmezett helyzetbe.
escape: resets the current dividing line to its default position

visszaállítja a webbeállításokat az internet explorer alapértelmezett értékeire?
do you want to reset your web settings to their original internet explorer defaults?

/aggregate beállítja vagy visszaállítja az összesített módot.\\n
/aggregate sets or resets aggregate mode.\\n

\\nvárjon, amíg a windows visszaállítja a számítógépen lévő köteteket.
\\nplease wait while windows restores the volumes present on your computer.

visszaállítja a behúzásra és térközre vonatkozó beállításokat az alapértelmezett értékekre.
resets the indent and the spacing values to the default values.

tcs_318 egy alkalmazás kiválasztása visszaállítja az aktuális biztonsági környezetet.
the selection of an application resets the current security environment.

visszaállítja az aktuális jegyzék beállításait a párbeszédablak indításakor érvényben lévő beállításokra.
resets the current index to the setting that it had when the dialog was started.

a cgmp - lebomlás gátlása révén a levitra visszaállítja az erekciós funkciót.
by blocking the break down of cgmp, levitra restores erectile function.

%w{yn^}biztosan visszaállítja az internet explorer korábbi verzióját?
%w{yn^}are you sure you want to restore the previous version of internet explorer?

visszaállítja a fájlrendszert a% 1 fájlból a% 2 partíción. @ info/ plain
restore the file system from file %1 to partition %2