Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kérek egy pohár vizet.
i want some water."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kérem a vizet, mary - mondta.
"give me the water, mary," he said.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kérek egy pohár vizet! gyorsan, gyorsan!
oh, make haste!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sós vizet tartó rétegben való tárolás esetében legalább három projekt kerül kiválasztásra.
at least three projects with saline aquifer storage are selected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
továbbá, ahol hígítással vagy mosással összefüggésben víz kerül említésre, az minden esetben desztillált vizet jelent.
also, where water is mentioned in connection with diluting or washing this always means distilled water.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ha bŐrre kerÜl: lemosás bő szappanos vízzel.
if on skin: wash with plenty of soap and water.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: