Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arendszerben a változtatásokat zökkenőmentesen hajtották végre.
the implementation of the changes to theframework was smooth.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a rendszerben a változtatásokat zökkenőmentesen hajtották végre.
the implementation of the changes to the framework was smooth.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
zökkenőmentesen együttműködik a smarthru office dokumentumkezelő szoftverrel
works seamlessly with smarthru office document management software
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 18
Quality:
a kber adatcsererendszere zökkenőmentesen és nagyrészt automatizáltan működik .
the escb 's data interchange system works smoothly and largely automatically .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az átállást lettországban jól előkészítették és zökkenőmentesen bonyolították le.
the changeover in latvia was well prepared and smoothly implemented.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az első benyomások alapján az új rendszer zökkenőmentesen működik.”
first impressions are that the new system is working very smoothly."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a „horizont 2020” keretprogramhoz való társulások folyamata ugyancsak zökkenőmentesen haladt.
association to horizon 2020 also progressed smoothly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: