Results for zsugorodás translation from Hungarian to English

zsugorodás
shrinkage

növekedés és zsugorodás
grow and shrink

keresletcsökkenés (zsugorodás) és gazdasági visszaesés
decline (contraction) in demand and economic downturn

Újravizsgálják-e a zsugorodás folytatódó politikáját, amit a mezőgazdaságra kényszerítettek?
will you re-examine the continuing policy of shrinkage imposed on agriculture?

a zsírszövet megvastagodása a betegek 1-2%-ában fordulhat elő, míg a zsugorodás nem gyakori.
thickening of fatty tissue may occur in 1 to 2 % of patients while shrinking may occur uncommonly.

a zsírszövet megvastagodása a betegek 1-2% -ában fordulhat el, míg a zsugorodás nem gyakori.
thickening of fatty tissue may occur in 1 to 2% of patients while shrinking may occur uncommonly.

a jelenlegi várakozások szerint a reál-gdp 2010-ben erősen visszaesik, és ezt 2011-ben is további zsugorodás követi.
a sharp fall in real gdp is now expected for 2010, followed by a further contraction in 2011.

a különböző vpsz-típusok megkülönböztetésében alkalmazott főbb jellemzők a következők: vastagság (denier), hosszúság, szilárdság, rugalmasság és zsugorodás.
the main characteristics by which different types of psf can be distinguished are thickness (denier), length, tenacity, grimp and shrinkage.

zsugorodása (3,4 ± 0,1) % gyártásirányban (az astm d 1204 módszerrel megállapítva), és
a shrinkage of (3,4 ± 0,1) % in the machine direction (as determined by the astm d 1204 method) and