Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemzetközi összeköttetések
kansainväliset yhteydet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
3.2b. a határokon átívelő új összeköttetések hatása
3.2.b rajanylisten lisäverkkoyhteyksien vaikutus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
korszerűsítés, kikötők közötti összeköttetések, tengeri gyorsforgalmi utak
parannus, satamien yhteenliittäminen, merten moottoritiet
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- transzeurópai összeköttetések és regionális fontosságú útvonalak, valamint
- alueellista etua koskevat euroopan laajuiset yhteydet ja reitit, ja
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
infrastruktúra korszerűsítése és fejlesztése, multimodális platformok fejlesztése és összeköttetések
infrastruktuurin parannus ja kehittäminen, multimodaalikeskusten kehittäminen ja yhteenliittäminen
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanulmányok és építési munkálatok, korszerűsítés és infrastruktúrafejlesztés, multimodális összeköttetések
tutkimukset ja rakennustyöt, infrastruktuurin parannus ja kehittäminen, multimodaalikeskusten yhteenliittäminen
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vasúti összeköttetések: luxembourg – dijon – lyon (rajna – rhône tgv)
rautatieyhteydet luxemburg – dijon – lyon (tgv rein – rhône)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) az összeköttetést biztosító rendszer leírása
a) yhteenkytkennän kuvaus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: