From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kitÖrÉs gyanÚja esetÉn alkalmazandÓ intÉzkedÉsek
epÄiltyjen tautipesÄkkeiden ilmetessÄ sovellettavat toimenpiteet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
»kitörés«: gumidarabok kiszakadása a futófelületből.
’palojen irtoamisella’ tarkoitetaan kumipalojen irtoamista kulutuspinnasta;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elsődleges kitörés [2] megerősítése vaddisznók esetében
luonnonvaraisissa sioissa vahvistetut primääritapaukset [2].
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) kitörés fordul elő valamely közeli tagállamban; vagy
b) tauti on puhjennut lähellä sijaitsevassa jäsenvaltiossa tai
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a mozgás ellenőrzése ragadósszáj-és körömfájásjárvány-kitörés esetén
siirtojen valvonta suu-ja sorkkataudin taudinpurkauksen yhteydessä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a magas patogenitÁsÚ madÁrinfluenza kitÖrÉse esetÉn alkalmazandÓ intÉzkedÉsek
korkeapatogeenisen lintuinfluenssan (hpai) tautipesÄkkeen ilmetessÄ sovellettavat toimenpiteet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: