Results for páncitopénia translation from Hungarian to Finnish

és lázat okozó vérsejtszámcsökkenés (páncitopénia) *; csökkent nyiroksejtszám (limfocitopénia), túlérzékenységi reakciók,
väheneminen, joka voi aiheuttaa väsymystä, usein toistuvia infektioita, verenvuotoa ja kuumetta (pansytopenia) *, lymfosyyttien väheneminen (lymfosytopenia) yliherkkyysreaktiot

a véralvadásban résztvevő sejtek számának csökkenése (trombocitopénia) vagy az összes vérsejt- típus számának a csökkenése (páncitopénia).
veren hyytymiseen osallistuvien solujen väheneminen (trombosytopenia), tai kaikkien verisolujen väheneminen (pansytopenia)

108 nagyon ritka mellékhatások ezek 10 000 beteg közül legfeljebb 1- nél jelentkezhetnek: • hallucinációk (olyan dolgok „ látása ” vagy „ hallása ”, melyek a valóságban nem léteznek) • zavartság vagy nyugtalanság • „ ingatagság- érzés ” vagy járási, mozgási bizonytalanság • akaratlan testmozgások („ tik ”), akaratlan izomgörcsök, melyek a szemet, a fejet vagy a törzset érintik (koreoatetozis), vagy egyéb szokatlan testmozgások, mint pl. rángatózás, reszketés vagy merevség • súlyos bőrreakció, amelynek során először fájdalmas, vörös terület képződik, ebből nagy hólyagok fejlődnek ki, majd a bőr rétegei lehámlanak (toxikus epidermális nekrolízis) • epilepsziában szenvedő betegeknél a görcsrohamok gyakoriságának növekedése • a máj működésének vérvizsgálatokkal kimutatható megváltozása,, vagy májelégtelenség • vérvizsgálati eredmények megváltozása, köztük a vörösvértestek számának csökkenése (vérszegénység, anémia), csökkent fehérvérsejt- szám (leukopénia, neutropénia, agranulocitózis), csökkent vérlemezke- szám (trombocitopénia), az összes ilyen sejttípus számának egyidejű csökkenése (pancitopénia), és egy csontvelőrendellenesség, amit aplasztikus anémiának neveznek • egy véralvadási zavar, ami szokatlan vérzésekhez vagy véraláfutásokhoz vezethet (disszeminált intravaszkuláris koaguláció) • magas testhőmérséklet (láz) • arckörüli duzzanat (ödéma), vagy nyirokcsomó- duzzanat a nyakon, a hónalj tájékán, vagy a lágyékhajlatban (limfadenopátia) • parkinson- kórban szenvedő betegeknél a tünetek súlyosbodása.
hyvin harvinaiset haittavaikutukset näitä voi olla enintään yhdellä 10000: stä • hallusinaatiot (harhanäyt tai harhakuulot) • sekavuus tai levottomuus • epävakaa olo liikkuessa • hallitsemattomat kehon liikkeet, hallitsemattomat lihasten jännittymiset silmissä, päässä ja kehossa tai muut poikkeavat kehon liikkeet kuten nykimiset, tärinä tai jäykkyys • vakava ihoreaktio, joka alkaa kivuliaalla punaisella kohdalla, josta kehittyy iso rakko, joka sitten kuorii ihokerroksia (toksinen epidermaalinen nekrolyysi) • henkilöillä, joilla on epilepsia, voi olla kouristuksia useammin • maksan toiminnan muutokset, jotka näkyvät verikokeissa tai maksan toiminnan pettäminen • muutoksia, joita voidaan nähdä verikokeissa, mm. punaisten verisolujen määrän lasku (anemia), veren valkosolujen määrän lasku (leukopenia, neutropenia, agranulosytoosi), verihiutaleiden määrän lasku (trombosytopenia), kaikkien näiden solulajien määrän lasku (pansytopenia) ja luuytimen häiriö, jota kutsutaan aplastiseksi anemiaksi • veren hyytymisen häiriö, joka voi aiheuttaa odottamattomia verenvuotoja tai mustelmia (dic) • korkea kuume • kasvojen turpoaminen tai niskan, kainaloiden tai nivusten rauhasten turpoaminen • henkilöillä, joilla on parkinsonin tauti, oireet voivat pahenuta.