Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-lucchini rt. és siderpotenza rt. egyetemlegesen -16,14 millió euró -
—lucchini s.p.a. ja siderpotenza s.p.a. yhteisvastuullisesti -16,14 miljoonaa euroa -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lucchini rt./siderpotenza rt., 1989. december 6-tól 2000. június 27-ig;
lucchini spa/siderpotenza s.p.a 6 päivästä joulukuuta 1989 27 päivään kesäkuuta 2000;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(6) a lucchini rt. és a siderpotenza rt. olyan vállalatnak tekinthetők, amelyek a lucchini rt. és a siderpotenza rt. magatartásán kívül a közös vállalat, a siderpotenza rt. (1991-ig) és a lucchini siderurgica rt. (egészen 1997 végéig) magatartásáért is felelősek.
(6) yritykset lucchini s.p.a. ja siderpotenza s.p.a. ovat vastuussa oman toimintansa lisäksi yhteisyrityksestä siderpotenza s.p.a.:sta (vuoteen 1991 saakka) ja lucchini siderurgica s.p.a (vuoden 1997 loppuun saakka).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: