From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a jármű feletti uralom és a kihívást jelentő közlekedési helyzetekben is biztonságos közlekedés képessége elkötelezettséget kíván a szükséges ügyesség, figyelem, tudás és magabiztosság kifejlesztése iránt.
pour posséder la maîtrise de sa machine et être capable de rouler en toute sécurité dans le trafic, à travers toute une gamme de circonstances et de conditions difficiles, il faut réellement s’investir pour développer la dextérité, la sensibilité, la compétence et la confiance requises.
nincsvihar, de a nyugtalan tenger ügyességet és tapasztalatot követel a kétfősszemélyzettől, hogy teljes biztonságban kezeljék a két iker-vonóhálót,amelyet kétórányi nyugat felé hajózás után merítettek a vízbe.
ce n’est certes pas la tempête, mais la mer agitéerequiert l’habileté et l’expérience des deux hommes d’équipagepour manipuler en toute sécurité les deux chaluts jumeaux,immergés après deux heures de route plein ouest.