From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a becslések szerint 2011 végén a ténylegesen csatlakoztatott otthoni eszközök – beleértve a csatlakoztatott televíziókészülékeket, a játékkonzolokat, az önálló beltéri egységeket, a blu-ray lejátszókat és az előfizetéses beltéri egységeket – száma európában összesen 47 millió volt18.
selon les estimations, fin 2011, l'europe comptera 47 millions de dispositifs connectés actifs à domicile: téléviseurs connectés, consoles de jeux, décodeurs autonomes, lecteurs blu-ray ou encore décodeurs pour la télévision payante18.