Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikor jákób este a mezõrõl jöve, eleibe méne lea, és monda: Én hozzám jõjj be, mert megvettelek a fiam mandragóra-bogyóiért; és nála hála azon éjszaka.
le soir, comme jacob revenait des champs, léa sortit à sa rencontre, et dit: c`est vers moi que tu viendras, car je t`ai acheté pour les mandragores de mon fils. et il coucha avec elle cette nuit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kainuu erdeiben, ahová bárki ellátogathat, bogyók, gombák, fűszer- és gyógynövények teremnek vadon.
les baies, les champignons et les plantes aromatiques poussent naturellement dans les forêts de kainuu, qui sont ouvertes au public.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: