Results for flores translation from Hungarian to French

flores
florès

-corvo — flores — corvo
-corvo — flores — corvo

cikk– panero flores helyett)
62 m. panero flores) (it-i)

(panero flores helyett (62.
62 m. panero flores) (it-i)

És az indiánok mind északon, flores tábornok nyomában.
-- eh bien, indiens tous dans le nord, sur les derrières du général flores.

-a corvo-flores-corvo útvonalon 40 utasférőhely egész évben.
-sur la ligne corvo — flores — corvo, 40 places tout au long de l'année.

a 14 éves perui renata flores rivera közösségi médiasztár lett azzal, hogy híres dalokat énekel kecsua nyelven.
a 14 ans, la jeune péruvienne renata flores rivera fait sensation sur les réseaux sociaux grâce à ses reprises de tubes fameux qu'elle interprète en langue quechua.

azori-szigetek autonóm terület: graciosa-, flores- és corvo-sziget.
région autonome des açores: îles de pico, graciosa, flores, corvo.

-a horta-flores-horta útvonalon 380 utasférőhely szeptembertől júniusig, illetve 480 utasférőhely júliusban és augusztusban.
-sur la ligne horta — flores — horta, 380 places de septembre à juin et 480 places en juillet et août;

az azori-szigetek autonóm régiója: pico-, graciosa-, flores- és corvo-sziget.
région autonome des açores: îles de pico, de graciosa, de flores, de corvo.

a ponta delgada, terceira, horta és corvo összeköttetési kombinációknak flores szigetével lehetővé kell tenniük szeptembertől júniusig napi 1 járatot hétfőtől szombatig, illetve július és augusztus hónapban napi 1 járatot hétfőtől vasárnapig erre a szigetre.
la combinaison des liaisons au départ de ponta delgada, terceira, horta et corvo à destination de flores doit permettre une desserte quotidienne de cette île du lundi au samedi de septembre à juin et une desserte quotidienne du lundi au dimanche en juillet et août.

-a horta-flores-horta útvonalon októbertől májusig heti 4 menettérti járat hétfőtől szombatig, júniustól szeptemberig heti 5 menettérti járat egy vasárnapi járattal.
-sur la ligne horta — flores — horta, 4 vols aller-retour hebdomadaires du lundi au samedi d'octobre à mai et 5 vols aller-retour hebdomadaires, dont un le dimanche, de juin à septembre;

-a horta-corvo-horta útvonalon heti 3 menettérti járat az egész év folyamán, váltakozó napokkal hétfőtől péntekig, amely flores szigetével kombinálható.
-sur la ligne horta — corvo — horta, 3 vols aller-retour hebdomadaires tout au long de l'année, un jour sur deux, du lundi au vendredi, pouvant être combinés avec flores;

-a corvo-flores-corvo útvonalon heti 2 menettérti járat egész év folyamán hétfőtől péntekig, nem egymást követő napokon, amely corvo és flores fennmaradó útvonalaival kombinálható.
-sur la ligne corvo — flores — corvo, 2 vols aller-retour hebdomadaires tout au long de l'année, du lundi au vendredi, effectués des jours non consécutifs et combinables avec les autres lignes desservant corvo et flores.