Results for foglalkoztató translation from Hungarian to French

foglalkoztató
employeur

a foglalkoztató (5)
par l'employeur (5)

fontos foglalkoztató munkapiac
une importante source d’emplois

az utolsó foglalkoztató (5)
dernier employeur (5)

tájékoztatás a foglalkoztató számára
au cours de votre séjour. indications pour les employeurs

a foglalkoztató vagy a cég neve: …
nom ou raison sociale: ….…..

a 2. pontban említett foglalkoztató
l'employeur désigné au point 2

foglalkoztató vagy az önálló vállalkozás neve:
nom ou raison sociale:

jelölje meg a foglalkoztató családi és utónevét.
indiquer les noms et prénoms de l'employeur.

napirenden az európai fiatalokat foglalkoztató kérdések:
répondre aux préoccupations des jeunes européens –

a 20-nál több munkavállalót foglalkoztató vállalatok száma
nombre de sociétés de plus de 20 employés

válaszadás az európai nyilvánosságot foglalkoztató speciális aggályokra,
des réponses aux préoccupations spécifiques des citoyens européens;

3. stratégia: kiszolgálószemélyzetet foglalkoztató munkáltatók ki érintett?
chapitre 8 : les secteurs de la musique et du divertissement stratégie 3 : employeurs de personnel de service vous êtes…

a) 10 alkalmazottnál kevesebbet foglalkoztató egységek; és/vagy
a) les unités occupant moins de 10 salariés et/ou

és a következő foglalkoztató (5) magánszemélyzetéhez tartozom: ….
au service personnel de l'employeur suivant (5): ….…..

a) egy tagállamban legalább 50 munkavállalót foglalkoztató vállalkozásokra, illetve
a) aux entreprises employant dans un État membre au moins 50 travailleurs, ou

foglalkoztató munkáltatónak adott bértámogatással és technikai segédeszközök rendelkezésre bocsátásával).
danscertainescirconstances, aucune prestation n'estversée pour un chômage de courte durée.

munkahelyi balesetre biztosító intézmény, ahol a foglalkoztató biztosított (7): …
institution d'assurance contre les accidents du travail à laquelle l'employeur est affilié (7): ….

a húsznál kevesebb személyt foglalkoztató vállalkozásokat érintő adatfelvételeket mintavétellel lehet elvégezni.
les enquêtes auprès des entreprises occupant moins de 20 personnes peuvent être effectuées par sondage.

európai biztosítók és foglalkoztatói nyugdíjpénztárak felügyelőinek bizottsága( ceiops).
le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles( cecapp).