Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maurice --0,07 ------------0,07 -----0,07 -
maurice --0,07 ------------0,07 -----0,07 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
maurice -vízprojekt -3,5 -
maurice -water project -3,5 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maurice -ssr repülőtér kiépítés -3,0 -
maurice -ssr airport extension -3,0 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maurice -szennyvíz-projekt -7,5 -
maurice -sewerage project -7,5 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
„a piac sokat fejlődött, magyarázza maurice benoish.
«le marché a beaucoup évolué, explique maurice benoish.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ita cof -21 -maurice -lábbeli -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -
ita cof -21 -maurice -footwear -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
„minél többen vagyunk, annál rugalmasabban tudjuk a tevékenységeket a hajók között felosztani, és annál könnyebben tudjuk a halászati terveket magunk között megszervezni, magyarázza maurice benoish.
«plus on est nombreux, plus on a de souplesse dans la répartition des activités entre les navires et plus on a de facilités à organiser les plans de pêche entre nous, explique maurice benoish.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a digitalizálással foglalkozó comité des sages tagjai: maurice lévy, elisabeth niggemann és jacques de decker (lásd ip/10/456).
le comité des sages sur la numérisation est composé de maurice lévy, elisabeth niggemann et jacques de decker (voir ip/10/456).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 66 éves maurice benoish – maga is volt halász – a morbihan és a loire-atlantique térség kisipari halászati termelők szervezetének (proma) elnöke volt, amely bretagne déli részén, concarneau-tól saint-nazaire-ig ezidáig 650 hajót egyesített.
pour lutter contre cette tendance, il faudrait augmenter la production. mais dans un contexte de stocks en déclin et de quotas en diminution, c’est impensable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: