Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azonban én a mindenhatóval akarok szólani; isten elõtt kivánom védeni ügyemet.
mais je veux parler au tout puissant, je veux plaider ma cause devant dieu;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a mindenható bizonyára nem hagyja elveszni, amit alkotott. se a föld nem pusztul el, sem a földön élő lelkeket nem engedi pusztulni az Úr.
j'étais sûre qu'il pourrait sauver ce qu'il avait créé; j'étais convaincue qu'il ne laisserait périr ni le monde ni les âmes que la terre garde comme un précieux trésor; ma prière fut donc une action de grâces.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: