Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex39041000 | 20 | poli(vinil klorid) por, más anyaggal nem keverve, 1000 (± 100) monomer egység polimerizációs fokkal, legalább, 60, de legfeljebb 70 hőátadási tényezővel (k-érték), legalább 0,35 g/cm3, de legfeljebb 0,55 g/cm3 térfogatsűrűséggel, kevesebb mint 0,35 tömegszázalék illékonyanyag-tartalommal, legalább 40 μm, de legfeljebb 70 μm átlagos közepes szemcsemérettel, és legfeljebb 1 tömegszázalékos, 120 μm lyukméretű szitán nem átférő frakcióval, amely nem tartalmaz vinil-acetát-monomert, elemelválasztók gyártásához [1] | 0 % | 2008.7.1- 2012.12.31.
ex39041000 | 20 | poly(vinylchlorid) in form von pulver, nicht mit anderen stoffen gemischt, mit einem polymerisationsgrad von 1000 (± 100) monomereinheiten, einem wärmedurchgangskoeffizienten (k-wert) von 60 oder mehr, jedoch nicht mehr als 70, einer schüttdichte von 0,35 g/cm3 oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,55 g/cm3, einem gehalt an flüchtigen bestandteilen unter 0,35 ght, einer durchschnittlichen mittleren korngröße von mindestens 40 μm und höchstens 70 μm sowie einem siebrückhalt von höchstens 1 ght bei einer maschenweite von 120 μm, ohne vinylacetatmonomere, zur verwendung beim herstellen von batteriescheidern [1] | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: