Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a banki érdekképviseleti csoport tagjait az érintett érdekeltek javaslatai alapján a hatóság felügyelőtanácsa jelöli ki.
die mitglieder der interessengruppe bankensektor werden auf vorschlag der jeweiligen akteure vom aufsichtsorgan der behörde ernannt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
az értékpapír-piaci érdekképviseleti csoport tagjait az érintett érdekeltek javaslatai alapján a hatóság felügyelőtanácsa jelöli ki.
die mitglieder der interessengruppe wertpapiere und wertpapiermärkte werden auf vorschlag der jeweiligen akteure vom aufsichtsorgan der behörde ernannt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a biztosítási, viszontbiztosítási és foglalkoztatóinyugdíj-érdekképviseleti csoport tagjait az érintett érdekeltek javaslatai alapján a hatóság felügyelőtanácsa jelöli ki.
die mitglieder der interessengruppe versicherung, rückversicherung und betriebliche altersversorgung werden auf vorschlag der jeweiligen akteure vom aufsichtsorgan der behörde ernannt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a felügyelőtanács döntése alapján ülésein részt vehetnek megfigyelők.
das aufsichtsorgan kann beschließen, beobachter zuzulassen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality: