Results for fizetésképtelenség translation from Hungarian to German

fizetésképtelenség
insolvenz

átmeneti fizetésképtelenség
technische insolvenz

felszámolás, fizetésképtelenség
auflösung, insolvenz

fizetésképtelenség (általános);
allgemeine zahlungsunfähigkeit;

szanálás és fizetésképtelenség
abwicklung und insolvenz

jogi értelemben vett fizetésképtelenség
rechtliche zahlungsunfähigkeit

fizetésképtelenség – a munkavállalók védelme
"zahlungsunfähigkeit – schutz der arbeitnehmer"

7.1 harmonizálni kell a fizetésképtelenség kritériumait.
7.1 die insolvenzkriterien müssen vereinheitlicht werden.

a hatályos uniós keretszabályok a fizetésképtelenség területén
der bestehende eu-insolvenzrahmen

a fizetésképtelenség kockázata az elmúlt időszakban megnövekedett.
das insolvenzrisiko ist in letzter zeit größer geworden.

a több országot érintő fizetésképtelenség jelenlegi szabályai1 2000.
die alte regelung1 stammt aus dem jahre 2000.

fizetésképtelenség miatt indított eljárásokkal kapcsolatos általános kérdések
allgemeine insolvenzaspekte

fizetésképtelenségi eljárás
insolvenzverfahren