Results for olajgyártási translation from Hungarian to German

olajgyártási melléktermék, amelyet a lenmag extrahálásával nyernek.
leinextraktionsschrot

olajgyártási melléktermék, melyet hántolt földimogyoró extrahálásával nyernek
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch extraktion der von den hülsen befreiten samen der erdnuss anfällt

olajgyártási melléktermék, melyet a rosttalanított gyapotmag préselésével nyernek
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch pressen der entlinterten samen der baumwollpflanze anfällt

olajgyártási melléktermék, amelyet részben hántolt földimogyoró extrahálásával nyertek.
erdnussextraktionsschrot aus teilenthülster saat

olajgyártási melléktermék, amelyet szójababból nyernek extrakció és megfelelő hőkezelés után.
soja(bohnen)extraktionsschrot, dampferhitzt

olajgyártási melléktermék, amelyet hántolt szójababból nyernek extrakcióval és megfelelő hőkezeléssel.
soja(bohnen)extraktionsschrot, aus geschälter saat, dampferhitzt

olajgyártási melléktermék, melyet szőröktől és részben a héjától megtisztított gyapotmag extrahálásával nyernek.
baumwollsaatextraktionsschrot aus teilgeschälter saat

olajgyártási melléktermék, mely az endospermium- és a külsőmaghéj-részecskékkel összetapadt rizscsíra sajtolásakor keletkezik
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch extraktion von reiskeimen, denen noch teile des mehlkörpers und der samenschale anhaften, anfällt

olajgyártási melléktermék, amelyet a guizotia abyssinica (lf) cass. nigernövény magjának préselésével nyernek.
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch pressen von nigersaat, guizotia abyssinica (l.f.)

olajgyártási melléktermék, amelyet a pórsáfrány (carthamus tinctorius l.) részben hántolt magvainak extrakciójával nyernek
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch extraktion von teilweise geschälten samen der saflorpflanze carthamus tinctorius l. anfällt

olajgyártási melléktermék, amelyet a magrészektől lehetőség szerint megtisztított, sajtolt, olajbogyó (olea europea l.) extrahálásával nyertek
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch extraktion nach dem pressen von oliven der varietät olea europaea l. anfällt, die so weit wie möglich von kernteilen befreit sind

olajgyártási melléktermék, amelyet a kókuszpálma termése szárított magbelének (endospermium) és külső héjának (tegument) extrahálásával nyernek
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch extraktion des getrockneten kerns (endosperm) und der samenschale (integument) des samens der kokospalme anfällt

olajgyártási melléktermék, melyet a kókuszpálma (cocos nucifera l.) termésének száraz endospermiumrészét és külső héját (tegument) kipréselve nyernek.
nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch pressen des getrockneten kerns (endosperm) und der samenschale (integument) des samens der kokospalme cocos nucifera l. anfällt

cpa 28.93.17: m.n.s. étel- és italkészítű ipari berendezés (beleértve a zsír- és az olajgyártás gépeit is)
cpa 28.93.17: maschinen und apparate zum herstellen von nahrungsmitteln oder getränken, a.n.g.; maschinen und apparate zum gewinnen oder aufbereiten von tierischen oder pflanzlichen Ölen und fetten