Results for tüdővérzés translation from Hungarian to German

tüdővérzés
lungenblutung

tüdővérzés,
lungenblutungen

tüdővérzés dyspnoea
lungenblutung, dyspnoea

tüdővérzés/haemoptysis
lungeneinblutung/bluthusten

tüdővérzés (pulmonális vérzés)
blutungen in der lunge

tüdővérzés haemoptoe tüdőinfiltrátum hypoxia
miktionsstörungen glomerulonephritis

tüdővérzés/ haemoptysisa, b, tüdő embólia,
lungenein- blutung/ bluthustena,b, lungenem- bolie, epistaxis, dyspnoe, hypoxie

mediastinális betegségek és tünetek epistaxis tüdővérzés
nasenbluten pulmonale blutungen

szív - / tüdővérzés intracranialis vérzés egyéb lokalizáció
punktionsstelle > 5 cm zahnfleischblutung urogenital gastrointestinal punktionsbereich der schleuse retroperitoneal hämoptyse melaena ohr, nase oder hals kardiopulmonal intrakraniell sonstige

pleuralis fájdalom, tüdőfibrosis, pulmonalis hypertonia, tüdővérzés
dyspnoe, epistaxis, husten pleuraerguss3, rachen- und kehlkopfschmerzen, pharyngitis rippenfellschmerzen, lungenfibrose, pulmonale hypertonie, lungenblutung

a súlyos mellékhatások közé tartozik a vérköpés és a tüdővérzés.
schwere nebenwirkungen sind hämoptoe (bluthusten) und lungenblutungen.

hematúria gastrointestinalis vérzés vaginális vérzés végbéltájéki vérzés tüdővérzés
gastrointestinale blutung vaginale blutung rektale blutung lungenblutung

- ha az elmúlt három hónapban bél - vagy tüdővérzés jelentkezett.
hatten,

haemoptysis *, tüdővérzés *, tüdőinfiltrátum *, dyspnoe *, hypoxia *
hämoptyse*, pulmonale hämorrhagie*, lungeninfiltrate*, dyspnoe*, hypoxie* skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen sehr häufig:

légzőrendszeri vérzés,(vérköpés, tüdővérzés) brochospasmus, interstitialis pneumonitis
atemwegsblutungen (hämoptyse, lungenblutungen), bronchospasmen, interstitielle pneumonie

akut respiratorikus distressz szindrómaa légzési elégtelenséga tüdőödémaa interstitialis tüdőbetegséga tüdőinfiltrátuma tüdővérzés
akutes atemnot- syndroma ateminsuffizienza lungenödema interstitielle lun- generkrankunga lungeninfiltrationa lungenblutung

légzőrendszeri vérzés (vérköpés, tüdővérzés), bronchospasmus, interstitialis pneumonia, eosinophil pneumonia
atemwegsblutungen (hämoptyse, lungenblutungen), bronchospasmen, interstitielle pneumonie, eosinophile pneumonie

hematóma felszúrási hely vérzése orrvérzés hematúria gastrointestinalis vérzés vaginális vérzés végbéltájéki vérzés tüdővérzés műtét utáni vérömleny hemopericardium koponyaűri vérzés
anämie oder abfall des hämoglobinwerts ohne sichtbare blutungsquelle hämatom blutung aus punktionsstellen nasenbluten hämaturie gastrointestinale blutung vaginale blutung rektale blutung lungenblutung postoperativer hämothorax hämatoperikard intrakranielle blutung

az agyon kívül egyéb lokalizációkban is beszámoltak vérzésről (például trachea-, hasűri, tüdővérzés).
es liegen auch berichte über blutungen in anderen körperregionen außer dem gehirn vor (z.

0,21 epizód/betegév placebo mellett), valamint tüdővérzés (0,02 epizód/betegév a lenvatinib mellett vs.
0,21 episoden/patientenjahr unter placebo) und lungenblutungen (0,02 episoden/patientenjahr unter lenvatinib vs.