Results for yel translation from Hungarian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Hungarian

yel

German

had

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

yel(*)

German

yel (*)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

limanda ferruginea | yel | ruostekampela |

German

limanda ferruginea | yel | geelstaartschar |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ruostekampela (limanda ferruginea) | yel |

German

sonstige | oth |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

limanda ferruginea | yel | sárgafarkú lepényhal |

German

limanda ferruginea | yel | gelbschwanzflunder |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

sárgafarkú lepényhal (limanda ferruginea) | yel |

German

sonstige | oth |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a maradék 9 yel- and eset serdülőkorúaknál és felnőttekben alakult ki.

German

die übrigen 9 fälle von yel- and traten bei jugendlichen und erwachsenen auf.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

lajiruostekampelalimanda ferruginea | aluenafo 3lno(yel/n3lno.) |

German

artgelbschwanzflunderlimanda ferruginea | gebietnafo 3lno(yel/n3lno.) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

eddig az összes yel- avd eset az első oltást követő 10 napon belül történt.

German

bisher traten alle fälle von yel-avd innerhalb von 10 tagen nach erstimpfung auf.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

fajsárgafarkú lepényhallimanda ferruginea | Övezetnafo 3lno(yel/n3lno.) |

German

artgelbschwanzflunderlimanda ferruginea | gebietnafo 3lno(yel/n3lno.) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a csecsemőkorban a sárgaláz vakcinához társuló bélrendszeri betegség (yel- and) kialakulásának kockázata gyakoribb.

German

bei sehr jungen menschen wird von einem erhöhten risiko für yel-and ausgegangen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a globális járvány visszaszorítására irányuló brazíliai kampányra vonatkozón legutóbb közétett adatok azt mutatják, hogy 1 év alatti gyermekeknek körülbelül 8 millió adag vakcinát adtak be, és ezekkel kapcsolatban yel- and- ként egyetlen súlyos nemkívánatos hatást sem jelentettek.

German

bis zum gegenwärtigen zeitpunkt wurden 110.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,622,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK