Translate felszerelt from Hungarian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

% felszerelt járművek

Greek

Εξοπλισμένα οχήματα %

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

cseppfogóval felszerelt lepárló

Greek

σφαίρα αποστάξεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

vízágyúval felszerelt járművek.

Greek

Οχήματα εφοδιασμένα με εκτοξευτήρες ύδατος.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

elektromos melegítővel felszerelt takaró

Greek

Ηλεκτρικές κουβέρτες

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

fagyasztóval felszerelt kerítőhálós tonhalhalászhajók:

Greek

θυνναλιευτικά γρι-γρι με εγκαταστάσεις κατάψυξης:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

gázszállításra tervezett tartályokkal felszerelt hajó

Greek

Σκάφος με δεξαμενές σχεδιασμένο για μεταφορά αερίων.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

csak rakományszállításra tervezett tartályokkal felszerelt hajó

Greek

Σκάφος αποκλειστικά εξοπλισμένο με δεξαμενές μεταφοράς φορτίου

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

a felszerelt gyermekbiztonsági rendszerre vonatkozó rendelkezések

Greek

Ισχύουσες στο συναρμολογημένο σύστημα συγκράτησης διατάξεις

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

oldalütközőkkel felszerelt járművel való frontális ütközés,

Greek

Μετωπική σύγκρουση με όχημα εφοδιασμένο με πλευρικούς προσκρουστήρες,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

légijárműre felszerelt állapot melletti karbantartási tevékenység

Greek

ενέργεια συντήρησης πάνω στην πτέρυγα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

az „s1” egység raksúlyváltóval felszerelt egység.

Greek

Μονάδα “s1” είναι μονάδα με διάταξη χωρίς/με φορτίο.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Hungarian

-nagy tömörítőerejű lehúzólappal felszerelt útburkolatrakó gépek;

Greek

-Διαστρωτήρες οδοποιίας (finishers) με πήχεις εξομάλυνσης·

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Hungarian

a szívófejjel felszerelt cső a másik nyíláshoz illeszkedik.

Greek

Στο άλλο άνοιγμα τοποθετείται ο σωλήνας με το ακροφύσιο αναρρόφησης.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hungarian

"8.1. külső gyújtású motorral felszerelt gépjárművek

Greek

"8.1. Οχήματα με κινητήρες επιβαλλόμενης ανάφλεξης

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

„a” és „b” osztályú berendezésekkel felszerelt gördülőállomány

Greek

Τροχαίο υλικό με υλικό κλάσης Α και Β

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hungarian

a belvízi hajóutak ris-szel felszerelt kilométereinek száma, továbbá

Greek

τον αριθμό χιλιομέτρων εσωτερικών πλωτών οδών που έχουν ενταχθεί στις ΥΠΕΝ, και

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hungarian

az „s2” egység állítható terhelésszabályozó relével felszerelt egység.

Greek

Μονάδα “s2” είναι μονάδα με βαλβίδα για μεταβλητό φορτίο.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hungarian

„s-módú cél”: s-módú válaszjeladóval felszerelt légi jármű;

Greek

«στόχος τρόπου λειτουργίας s», πλατφόρμα εξοπλισμένη με αναμεταδότη τρόπου λειτουργίας s·

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hungarian

tonhalhalászat -fagyasztóval felszerelt kerítőhálós tonhalhalászó hajó -spanyolország -12 -

Greek

Αλιεία τόνου -Θυνναλιευτικά γρι-γρι με ψυκτικές εγκαταστάσεις -Ισπανία -12 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Hungarian

a kapott oldat analízise specikus fluoridion-elektróddal felszerelt potenciométerrel történik.

Greek

Το διάλυα piου piροκύpiτει αναλύεται ε piοτενσιόετρο εξοpiλισένο ε εκλεκτικό ηλεκτρόδιο ιόντων φθορίου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for felszerelt translation from Hungarian to Greek

Computer translation

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

Greek

Human contributions

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Hungarian

Greek

Get a better translation with 7,745,718,826 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,718,826 human contributions