Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arteriák görcse
arteriospasmo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agyi arteriák elzáródása
occlusione delle arterie cerebrali
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arteriák komplett transzpozíciója
intervento di diversione arteriosa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
egyéb meghatározott arteriák atherosclerosisa
aterosclerosi di altre arterie specificate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arteriák és arteriolák egyéb betegségei
altri disturbi delle arterie e delle arteriole
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a praecerebralis arteriák elzáródása és stenosisa
occlusione e stenosi di arteria pre-cerebrale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arteriák és arteriolák egyéb meghatározott elváltozásai
altri disturbi specificati delle arterie e delle arteriole
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
praecerebralis arteriák többszörös és kétoldali elzáródása és szűkülete
occlusioni e stenosi di arterie precerebrali multiple e bilaterali
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
24, 47%; p < 0, 001) jelenti, főként az infarctus következtében elzárt arteriák csökkenésével függött össze.
24, 47%; p < 0,001), principalmente correlata ad una riduzione delle occlusioni delle arterie correlate all’ infarto.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a nyitott terek kialakítása a majna természetes kontúrjait idézi, amelyben az ártér tipikus ismertetőjegyei a sokszínűen elrendezett park alkotóelemeivé lényegülnek át.
il progetto per gli spazi aperti richiama il profilo naturale del fiume meno, riprendendo elementi tipici della pianura alluvionale e trasformandoli in un paesaggio verde diversificato.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: