Results for foglalkoztatottak translation from Hungarian to Italian

foglalkoztatottak
dipendenti

foglalkoztatottak száma
numero di lavoratori dipendenti

foglalkoztatottak száma,
occupazione,

- részmunkaidőben foglalkoztatottak,
- lavoratori a tempo parziale,

idő (nem foglalkoztatottak)
periodi (persone non occupate)

teljes munkaidőben foglalkoztatottak
lavoratori dipendenti a tempo pieno

foglalkoztatottak, önálló vállalkozók
per i lavoratori subordinati e autonomi

változó: foglalkoztatottak száma
variabile: 210 numero di persone occupate

foglalkoztatottak, beleértve az önfoglalkoztatókat*,
i lavoratori, compresi i lavoratori autonomi*;

részmunkaidőben foglalkoztatottak különleges rendszere.........................................................
regime speciale a tempo parziale . . . . . . . . . . . ........................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

foglalkoztatottak száma , összes eszköz ) .
totale attivo ) .

- az érintett vállalkozásban foglalkoztatottak száma,
- personale impiegato nell'impresa interessata,

az üzleti évben foglalkoztatottak átlagos létszámát.
il numero di dipendenti occupati in media durante l'esercizio.

a teljes munkaidőben foglalkoztatottak átlagos havi létszáma
numero medio mensile di dipendenti a tempo pieno

egy további mutató a foglalkoztatottak túl nagy száma.
un ulteriore indicatore è l’eccessivo numero di dipendenti.

kkv-k által foglalkoztatottak létszáma 2010-ben:
numero totale di dipendenti delle pmi nel 2010:

az üzleti évben foglalkoztatottak átlagos létszáma: 10.
numero medio dei dipendenti occupati durante l'esercizio: 10.

a t során létrejött gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
numero di persone occupate nella popolazione delle imprese nate in t

- az üzleti évben átlagosan foglalkoztatottak: a 250 fő,
- numero dei dipendenti occupati in media durante l ' esercizio : 250 ,

a foglalkoztatottak tekintetében nincs alsó vagy felső járulékfizetési határ.
essi constano professionali di premi netti corrispondenti al rischio e di supplementi destinati ai costi di amministrazione (cfr. la sezione 1.3).