Results for futárszolgálatokra translation from Hungarian to Italian

e határozatok az olaszországi expressz postai szolgáltatásokra és futárszolgálatokra, az ausztriai villamosenergia-termelésre, illetve a villamos energia lengyelországi termelésére és nagykereskedelmi értékesítésére vonatkoznak.
riguardano rispettivamente i servizi di corriere espresso in italia, la produzione di elettricità in austria e la produzione e la vendita all’ingrosso di energia elettrica in polonia.

(a továbbiakban: poste italiane) nevében benyújtott kérelem az olaszországban nyújtott belföldi és nemzetközi expressz postai szolgáltatásokra és futárszolgálatokra vonatkozott.
a (minn hawn 'il quddiem "poste italiane") tirrigwarda s-servizzi postali express u tal-courier, interni u internazzjonali, fl-italja.

a vágóhídon nyilvántartásba kell venni a mintavétel dátumát és pontos idejét, illetve a mintavétel szállításával/kézbesítésével megbízott futárszolgálat nevét.
i macelli devono conservare i dati riguardanti il giorno e l’ora del campionamento per ciascun campione e l’ora e il giorno e il nome dello spedizioniere che si occupa dell’invio dei campioni.