Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kukorica esetében a hozamkiesésért nyújtott átalánytámogatás összege hektáronként 3600 bef, feltéve, hogy a kukoricát ugyanazon a parcellán termesztik, nem pedig felszántott korábbi gyepterületekbe vetik.
nel caso del mais, per la mancata produzione è previsto un aiuto forfetario pari a 3600 bef/ha, a condizione che detto vegetale sia sempre coltivato sulla stessa parcella e non sia seminato su vecchi pascoli successivamente arati.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) a tagállamok ezen kívül adatokat szolgáltatnak a ii. melléklet k., l., m. és n. pontjaiban felsorolt főművelésű állandó gyepterületekre, állókultúra-területekre és egyéb területekre.
2. gli stati membri devono inoltre fornire dati sulle superfici principali foraggere permanenti e su quelle destinate a colture permanenti nonché sulle altre superfici specificate alle lettere k, l, m e n dell'allegato ii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: