Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bölcs, az eszébe veszi ezeket, és meggondolják az Úrnak kegyelmességét!
chi è saggio osservi queste cose e comprenderà la bontà del signore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de az Úr józseffel vala, és kiterjeszté reá az õ kegyelmességét és kedvessé tevé õt a tömlöcztartó elõtt.
ma il signore fu con giuseppe, gli conciliò benevolenza e gli fece trovare grazia agli occhi del comandante della prigione
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
az Úrnak kegyelmességét hadd énekeljem örökké! nemzetségrõl nemzetségre hirdetem a te hûséges voltodat az én számmal!
canterò senza fine le grazie del signore, con la mia bocca annunzierò la tua fedeltà nei secoli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a kegyelmesség és az igazság megõrzik a királyt, megerõsíti irgalmasság által az õ székét.
bontà e fedeltà vegliano sul re, sulla bontà è basato il suo trono
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: