Results for kokonaissaalis translation from Hungarian to Italian

kokonaissaalis aluksella - kaikki alueet
catture totali a bordo - tutte le zone

miekkakalan kokonaissaalis rajoitetaan 1 kohdassa tarkoitetulla alueella 3107 tonniin.
il limite del totale delle catture per il pesce spada nella zona di cui al paragrafo 1 è fissato a 3107 tonnellate.

kokonaissaalis aluksella - kaikki alueet | purettava saalis [2] |
catture totali a bordo - tutte le zone | catture da sbarcare [2] |

etelänkrillin kokonaissaalis tilastollisella alueella 58.4.2 rajoitetaan 2,645 miljoonaan tonniin kalastuskautta kohti.
il totale delle catture di krill antartico nella divisione statistica 58.4.2 è limitato a 2,645 milioni di tonnellate per ogni campagna di pesca.

kokonaissaalis alueella 58.4.2 rajoitetaan 260000 tonniin linjan 55o e länsipuolella ja 192000 tonniin linjan 55o e itäpuolella kalastuskautta kohti.
il totale delle catture nella divisione 58.4.2 è limitato a 260000 tonnellate ad ovest di 55oe e a 192000 tonnellate ad est di 55oe per ogni campagna di pesca.

etelänkrillin yhteenlaskettu kokonaissaalis tilastollisilla osa-alueilla 48.1, 48.2, 48.3 ja 48.4 rajoitetaan 3,47 miljoonaan tonniin kalastuskautta kohti.
il totale delle catture combinate di krill antartico nelle sottozone statistiche 48.1, 48.2, 48.3 e 48.4 è limitato a 3,47 milioni di tonnellate per ogni campagna di pesca.

ilmoituksesta on käytävä ilmi aluksen nimi, kansainvälinen radiokutsutunnus, aluksen sataman kirjaimet ja numero (pln), aluksella pidetty kokonaissaalis lajeittain sekä valvontaväylä, jota alus aikoo käyttää.
la comunicazione specifica il nome, l'indicativo internazionale di chiamata e le cifre e lettere d'identificazione (pln) della nave, i quantitativi totali delle specie detenute a bordo e la rotta di controllo attraverso cui la nave intende passare.

ennen kuin tämän kokonaissaaliin enimmäismäärän jako pienempien kalastuksenhoitoalueiden kesken on määritelty tiedekomitean lausunnon perusteella, yhteenlaskettu kokonaissaalis tilastollisilla osa-alueilla 48.1, 48.2, 48.3 ja 48.4 rajoitetaan edelleen 620000 tonniin kalastuskautta kohti.
fintantoché non è definita un'assegnazione del limite del totale delle catture tra unità di gestione più ridotte, sulla base del parere del comitato scientifico, il totale delle catture combinate nelle sottozone statistiche 48.1, 48.2, 48.3 e 48.4 è ulteriormente limitato a 620000 tonnellate per ogni campagna di pesca.