Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2-propenál és propén-1,2-diol kopolimerje
copolimero di 2-propenale e propan-1,2-diolo
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
etilénoxid és propilénoxid kopolimerje, véghelyzetű 2-aminopropil csoportokkal
copolimero di ossido di etilene e di ossido di propilene, avente gruppi terminali 2-amminopropil
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
etilénoxid és propilénoxid kopolimerje, véghelyzetű aminopropil és metoxi csoportokkal
copolimero di ossido di etilene e di ossido di propilene, avente gruppi terminali amminopropil e metossi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ex39119099 | 86 | metilviniléter és maleinsavanhidrid kopolimerje | 0 % | 2007.1.1.
ex39119099 | 86 | copolimero di metil vinil etere e anidride dell'acido maleico | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ex39119099 | 45 | maleinsav és metil viniléter kopolimerje | 0 % | 2007.1.1.
ex39119099 | 45 | copolimero di acido maleico e di ossido di metile e vinile | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ex39119099 | 25 | viniltoluol és α-metilsztirol kopolimerje | 0 % | 2007.1.1.
ex39119099 | 25 | copolimero di viniltoluene e di α-metilstirene | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ex39046990 | 94 | etilén és tetrafluor-etilén kopolimerje | 0 % | 2007.1.1.
ex39046990 | 94 | copolimero di etilene e di tetrafluoroetilene | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ex32089019 | 60 | hidroxisztirol kopolimerje sztirollal vagy alkoxisztirollal vagy mindkettővel, etillaktátban oldva | 0 % | 2007.1.1.
ex32089019 | 60 | copolimero di idrossistirene e di stirene o di alcossistirene disciolto in lattato di etile | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ex39072099 | 50 | etilénoxid és propilénoxid kopolimerje, 2-aminopropil véghelyzetű csoportokkal | 0 % | 2007.1.1.
ex39072099 | 50 | copolimero di ossido di etilene e di ossido di propilene, avente gruppi terminali 2-amminopropil | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ex32082010 | 10 | n-vinilkaprolaktám, n-vinil-2-pirrolidon és dimetilaminoetil metakrilát kopolimerje, etanolos oldat formájában, kopolimer tartalma legalább 34, de legfeljebb 40 tömegszázalék | 0 % | 2007.1.1.
ex32082010 | 10 | copolimero di n-vinilcaprolattame, di n-vinil-2-pirrolidone e di metacrilato di dimetilamminoetile, sotto forma di soluzione in etanolo contenente, in peso, 34 % o più e non più di 40 % di copolimero | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality: