Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megbízatásuk megújítható.
il loro mandato è rinnovabile .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a kinevezés megújítható.
esso è rinnovabile.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hivatali idő megújítható.
il mandato è rinnovabile.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
a tagok mandátuma megújítható.
il loro mandato è rinnovabile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a kinevezés egy alkalommal megújítható.
il mandato può essere rinnovato una sola volta.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kinevezésük négy évig tart, és megújítható.
il loro mandato è rinnovabile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a bizottság tagjainak megbízatása megújítható.
il mandato dei membri del comitato è rinnovabile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a kinevezés öt évre szól, és megújítható.
la durata del mandato è di cinque anni. esso è rinnovabile.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a névjegyzék részben vagy egészben megújítható.
l'elenco è valido cinque anni ed è rinnovabile in parte o in toto.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hivatali idejük négy évig tart, és megújítható.
sono eletti perquattro anni e il loro mandato è rinnovabile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a megállapodás minden évben automatikusan megújítható.
esportazione di beni a duplice uso
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"(2) hivatali idejük egyszer megújítható.";
«2. il mandato è rinnovabile una volta.»;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
megbízatásuk három évre szól és egy alkalommal megújítható.
il loro mandato è triennale, ed è rinnovabile una sola volta.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a tagokat hároméves, megújítható időtartamra nevezik ki.
i membri sono nominati per un periodo di tre anni, rinnovabile.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a tagok hivatali ideje három év, és megújítható.
il mandato dei membri dovrebbe essere triennale e rinnovabile.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a külső könyvvizsgálók megbízatása három évre szól és megújítható,
il mandato dei revisori esterni avrà la durata di tre anni e sarà prorogabile,
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
egy bizottsági tag hivatali ideje három év. ez megújítható.
i membri del comitato restano in carica per tre anni e il loro mandato è rinnovabile.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a bizottság tagjainak hivatali ideje három év, és megújítható.
il mandato dei membri del comitato è di tre anni, ed è rinnovabile.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az elnök és az alelnökök megbízatása három évre szól és megújítható.
il mandato del presidente e del vicepresidente dura tre anni ed è rinnovabile.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a külső könyvvizsgálók megbízása hároméves, egyszer megújítható időtartamra szól,
il mandato del revisore esterno sarà di tre anni e può essere rinnovato una volta,
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: