Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megfelelő biztonsági és riasztórendszereket,
adeguati sistemi di sicurezza e di allarme,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a tűzoltókészülékeket, a tűzjelzőket és riasztórendszereket rendszeresen kell ellenőrizni és karbantartani.
questi dispositivi di lotta antincendio, rilevatori di incendio e sistemi di allarme devono essere regolarmente verificati e mantenuti in efficienza.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
keringetőrendszerek használatakor és/vagy levegőztetés igénye esetén ajánlott megfelelő riasztórendszereket beszerelni.
È consigliabile installare impianti di allarme adeguati se si utilizza un sistema di ricircolo e/o un sistema di aerazione.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: