Results for nyoszolyáját translation from Hungarian to Japanese

És azonnal meggyógyula az ember, és felvevé nyoszolyáját, és jár vala. aznap pedig szombat vala.
すると、この人はすぐにいやされ、床をとりあげて歩いて行った。その日は安息日であった。

az pedig azonnal fölkele és felvévén nyoszolyáját, kiméne mindenkinek láttára; úgy hogy mindenki elálmélkodék, és dicsõíté az istent, ezt mondván: soha sem láttunk ilyet!
すると彼は起きあがり、すぐに床を取りあげて、みんなの前を出て行ったので、一同は大いに驚き、神をあがめて、「こんな事は、まだ一度も見たことがない」と言った。