From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
térd
genu
Last Update: 2014-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
minden kéz elerõtlenül, és minden térd elolvad, mint a víz.
omnes manus dissolventur et omnia genua fluent aqui
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hogy a jézus nevére minden térd meghajoljon, mennyeieké, földieké és föld alatt valóké.
ut in nomine iesu omne genu flectat caelestium et terrestrium et infernoru
mert meg van írva: Élek én, mond az Úr, mert nékem hajol meg minden térd, és minden nyelv istent magasztalja.
scriptum est enim vivo ego dicit dominus quoniam mihi flectet omne genu et omnis lingua confitebitur de
a tántorgót a te beszédeid fentartották, és a reszketõ térdeket megerõsítetted;
vacillantes confirmaverunt sermones tui et genua trementia confortast
