Results for fenékvonóhálóval translation from Hungarian to Latvian

spanyolország egy 88 hajóból álló, a skóciától nyugatra eső vizeken fenékvonóhálóval elsősorban szürke tőkehalra halászó hajócsoport tőkehalfogásairól nyújtott tájékoztatást.
spānija sniedza informāciju par mencas nozveju, ko guvusi 88 kuģu grupa, kura ūdeņos uz rietumiem no skotijas ar grunts trali zvejo galvenokārt heku.

homokpadokon táplálkozó, tengerfenéken élő fajként a foltos tőkehalat a közönséges tőkehallal együtt, vegyes halásztevékenységek keretében, általában fenékvonóhálóval halásszák.
Šī dziļjūras zivju suga barojas smilšainos krastos, un to zvejo kopā ar mencām jauktās zvejas ietvaros, galvenokārt, ar grunts traļiem.

16 mm-nél kisebb szembőségű, fenékvonóhálóval, kerítőhalóval vagy hasonló vontatott halászeszközzel folytatott halászat esetén a területen tölthető napok számát;
dienu skaits, kas pavadītas apgabalā, zvejojot ar gruntstrali, vadu vai tiem līdzīgiem velkamiem zvejas rīkiem, kuru linuma acs izmērs ir mazāks par 16 mm;

2010. augusztus 1. és 2010. december 31. között tilos 16 mm-nél kisebb szembőségű fenékvonóhálóval, kerítőhálóval vagy hasonló vontatott hálóval kereskedelmi halászati tevékenységet folytatni.
no 2010. gada 1. augusta līdz 2010. gada 31. decembrim aizliedz komerciālu zveju ar gruntstrali, vadu vai tiem līdzīgiem velkamiem zvejas rīkiem, kuru linuma acs izmērs ir mazāks par 16 mm.

nyílt tengeri halászat északon: kerítőhálók _bar_ kisüzemi halászat délen: horogsorok, horgászbotok, rákcsapdák _bar_ nyílt tengeri halászat északon: fenékzsinórok _bar_ kisüzemi tonhalhalászat: horgászbotos hajók _bar_ fenékzsinórok és fenékvonóhálók, és fenéken több szállal rögzített eresztőháló _bar_ c készlet _bar_
pelaģiskā zveja ziemeļos: riņķvadu tīkli _bar_ nerūpnieciskā zveja dienvidos: jedas, makšķerrīki, murdi _bar_ nerūpnieciskā zveja ziemeļos: grunts āķu jedu kuģi _bar_ nerūpnieciskā tunzveja: kuģi tunču zvejai ar āķiem no borta un jedām _bar_ grunts āķu jedu kuģi un grunts traleri, un dziļūdens daudzšķiedru nostiprinātie žaunu tīkli _bar_ c nozveja _bar_