Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az lne biztosítási kötvényei, amelyek 2004-ben egyébként több mint 300000 eurós költséget jelentettek, hasonlóak a magánvállalkozásokkal kötött kötvényekhez.
lne apdrošināšanas polises, kuru prēmiju apjoms 2004. gadā pārsniedza 300000euro, ir līdzīgas tām, kuras izsniedz privāti uzņēmumi.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mivel a törzskönyveket minden tagállamban tenyésztői szövetségek, tenyésztői szervezetek, magánvállalkozások vagy hatósági szolgálatok vezetik vagy alapítják;
tā kā visās dalībvalstīs šķirnes dzīvnieku audzētāju apvienības, ciltsdarba organizācijas, privātie uzņēmumi vai oficiālie dienesti uztur vai ir izveidojuši reģistrus;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: