Results for aspergillosisban translation from Hungarian to Maltese

a pozakonazol összesített hatásossága invazív aspergillosisban a kezelés végén, külső kontrollcsoporttal összehasonlítva
tabella 3 l- effikaċja globali ta ’ posaconazole fl- aħħar tal- kura għal asperġillożi invażiva imqabbla mal- grupp ta ’ kontroll minn barra.

ezen betegek közül 37 szenvedett invasiv candidiasisban, 10 invasiv aspergillosisban és 1 betegnek volt esophagealis candidiasisa.
minn dawn, 37 kellhom kandidjasi invażiva, 10 kellhom asperġillożi invażiva, u pazjent wieħed kellu kandidjasi esofagali.

104 lázas, neutropéniás beteg, 56 invasiv candidiasisban, 1 esophagealis candidiasisban és 10 invasiv aspergillosisban szenvedő beteg.
104 pazjenti b’ newtropenija febbrili; 56 pazjent b’ kandidjasi invażiva; pazjent wieħed b’ kandidjasi

invasiv aspergillosisban a kezelés időtartamát minden esetben külön kell meghatározni a beteg alapbetegségének súlyossága, az immunszuppresszióból való felgyógyulás és a klinikai válasz alapján.
it- tul tat- trattament ta ’ asperġillożi invażiva jiġi determinat fuq il- bażi ta ’ kull każ individwali u għandu jkun ibbażat fuq is- severità tal- marda sottostanti tal- pazjent, l- irkupru mill - immunosuppressjoni, u r- rispons kliniku.

aspergillus fertőzések – hatékonyság aspergillosisban szenvedő, rossz prognózisú betegeknél a vorikonazol in vitro fungicid hatással bír az aspergillus fajok ellen.
infezzjonijiet bl- aspergillus - effikaċja f' pazjenti b' aspergillosi bi pronjosi fqira voriconazole għandu attività fungiċida in vitro kontra l- aspergillus spp.

invasiv aspergillosisban szenvedő betegeknél ezenkívül pulmonalis oedemát, felnőttkori respiratiós distressz syndromát (ards), valamint radiográfiás beszűrődéseket is jelentettek.
f’ pazjenti b’ asperġillożi invażiva kienu rrappurtati wkoll edema pulmonari, is- sindrome tad- diqa respiratorja fl- adulti (ards – adult respiratory distress syndrome), u infiltrate radjografiċi.

invasiv aspergillosisban szenvedő betegeknél ezen kívül pulmonalis oedemát, felnőttkori respiratiós distressz syndromát (ards), valamint radiográfiás beszűrődéseket is jelentettek.
f’ pazjenti b’ asperġillożi invażiva kienu rrappurtati wkoll edema pulmonari, is- sindrome tad- diqa respiratorja fl- adulti (ards – adult respiratory distress syndrome), u infiltrate radjografiċi.

a xolair alkalmazását nem vizsgálták hyper- ige szindrómában vagy allergiás bronchopulmonalis aspergillosisban szenvedő betegek, illetve az anafilaxiás reakciók megelőzése esetén, beleértve azokat is, amelyeket ételallergia provokált.
xolair ma kienx studjat f’ pazjenti li jsofru b’ sindrome ta ’ iperimmunoglobulina e jew asperġillożi bronkopulmonari allerġika jew għall- użu preventiv ta ’ reazzjonijiet anafilattiċi, inklużi dawk li jkunu kawżati minn allerġija ta 'l- ikel.

a cancidas 50 mg- os készítményt naponta több adagban kapó, invasiv candidiasisban, oesophagus candidiasisban, vagy invasiv aspergillosisban szenvedő felnőtt betegekben azonban az enyhétől az előrehaladott veseelégtelenség nem gyakorolt szignifikáns hatást a kaszpofungin koncentrációjára.
madankollu, f’ pazjenti adulti b’ kandidjasi invażiva, kandidjasi esofagali, jew asperġillożi invażiva li rċevew dożi multipli kuljum ta ’ cancidas 50 mg, ma kienx hemm effett sinifikanti ta ’ indeboliment renali ħafif sa avanzat fuq il- konċentrazzjonijiet ta ’ caspofungin.

invasiv aspergillosis felnőtt betegeknél:
23 asperġillożi invażiva f’ pazjenti adulti: